Welcome to Apple Support Communities.
If I'm understanding correctly, you are having some trouble with making purchases. I will be glad to assist.
Let's start by verifying the steps you have taken to update the payment information. Make sure your name and billing address exactly match the information on file with your financial institution.
Here are those steps: Change or remove your Apple ID payment information