Restore the iPhone. That should match up the storage being used.
Restore your iPhone, iPad, or iPod touch from a backup - Apple Support
Then if necessary you can go to Settings > General > Storage & iCloud Usage > Manage Storage (under Storage) and free up additional space.