Make network folders available offline

Hi,

I can see similar questions asked before but not a lot of answers unfortunately, hoping this will be different. I need to access some of my work documents which are on a (Windows Exchange) shared network folder when I am offline, so I can read and edit them away from the office. Similar to the "make available offline" feature of folders in Windows OS.

Is there a native or 3rd party solution this forum can recommend? I've tried two 3rd party Apps to "Sync Folders", both of which describe exactly what I require, both of which fall far short in reality, however.

Thanks