mackenziefrommarysville,
See the link below for managing storage:
How to check the storage on your iPhone, iPad, and iPod touch
Note: Deleted photos go into album "Recently Deleted" on your phone. They need to be deleted from there to actually free up storage. Then restart the phone.
Good luck.