App won’t download

I can’t download my old photo vault app. It states that it’s not longer available in the App Store, but it shows that it still has my data uploaded to it. I can tell this by the usage is still 1.98GB. I can see the original app icon, just cannot retreive my data. Can I use an older iPhone with and old iOS ?