Stuck while pairing Apple TV 4K and Xcode

Hi,

I'm trying to pair Apple TV 4K and Xcode/Mac. Both devices are in the same network connected with ethernet.

I follow the instructions described in Pair your iOS device or Mac with your Apple TV - Apple Support . After step 5 enter six-digit pin in Mac, Devices and Simulators window stuck on "Setting up Apple TV".

Please advice.

Thanks,

Irwan