Gift card inactive
Does my gift card has to be activated by the retailer?
Yes. If they can't or won't activate it properly try contacting iTunes Support, they will want to see images of the front and back of the card and its receipt : http://www.apple.com/support/itunes/ww