How do I uninstall an app when the icon in the doc has a dot beneath it?

That means the app is running. Quit the app then remove it.

command tab will give you the heads up view of all running apps on your machine. Command Q will quit an app. before you can uninstall. Some apps come with an uninstaller, if so use it.

If necessary you can force quit. >Force Quit>