It is very unstable with HFS+ drive.
I cannot get it to maintain a connection for any length of time.
I cannot create a sparsebundle on the disk.. no matter what the format.
It seems to work ok with the drive using NTFS. From a Mac you can copy and store files on the disk.. since it uses SMB to actually handle the file transfer.. the format of the disk however will cause you to lose meta data.
Now I am using a WRT1200AC but all the later Linksys appear to use the same configuration for USB drive.
https://www.linksys.com/us/support-article?articleNum=142291
Specific Mac setup here.
https://www.linksys.com/us/support-article/?articleNum=136363
What model is your Linksys?
What Mac OS are you running?
It maybe important that High Sierra will behave differently to earlier OS.. better or worse I have no idea.
I plugged a suitable drive into the Linksys.. and got it to recognise the drive.. and was then able to mount it in Finder.. but it almost immediately disappeared again. I find the HFS+ is just not reliable.
