Verify Apple Music Eligibility Error Loop

whenever I try to reverify my student status to get Apple Music for students, it takes me to the Unidays website where I log in but then it asks me “open this page in Apple Music?” When I touch yes, it takes me back to the Apple Music page asking me to verify my eligibility! I’ve tried touching “no” but it just goes to a blank screen! I am not going to pay for the full service without the discount, especially if I’m eligible for it with the discount! Does anyone have any idea what I’m doing wrong?