Changing the keyboard layout after purchase

Don’t count on it. The only way to find out is to contact Apple stores or service centers directly yourself and ask. Of course you would need to tell them exactly which two hardware keyboards you want exchanged.