You can change the subscription type at any time, e.g. from Individual to Student. When you select the Student subscription, the Music app may ask for confirmation. Follow the directions, so that the app knows the student status too.
Get an Apple Music Student subscription - Apple Support
If you already subscribe to Apple Music