Were you syncing notes with iCloud? If you sign into Settings/Your Name/iCloud and check Notes syncing, can you recover the notes?
If you have changed your password, have you followed the steps in this article?
What to do after you change your Apple ID or password - Apple Support