How can I hide purchased movies/TV shows from my iPhone?
I’ve looked at other discussions and they’re all for hiding music or apps on iPhone. Or they discuss hiding purchases on your computer.
You can only hide them so that they don't show in the cloud for redownloading via a computer's iTunes : Hide and unhide music, movies, TV shows, audiobooks, and books - Apple Support