I do not understand the purpose of having the same
entry for the Artist and the Sort Artist fields. Tell
me if I'm wrong but iTunes can already sort your
library using the Artist field only. No need for a
new field with the exact same info.
The Sort Artist field forces iTunes and the iPod to sort by that field. Since your iPod is clearly not sorting properly by the Artist field, copying unique entries into the Sort Artist field may do the trick. I can't be sure if it will, but why not try it and see if it works? It should only take a few minutes to try it for one album.
In my library, multiple entries are caused by what
you said in your last post. For instance for a song
with 1 artist (let's say John Legend for instance), I
decided to let the Sort Artist field blank, but if
for the same artist I have 2 duets in the same album
(John Legend feat. Snoop Dogg and John Legend feat.
Kanye West), then in the Sort Artist field I will
only enter the first artist (John Legend) so that the
song won't appear in a separate albums.
Yup. That is exactly what causes the duplication. It's like buying a bunch of apples and cherries and labeling them "red fruit", then telling someone to sort by that label — you'll get all your red fruit together, but the apples and cherries will be jumbled up, since there's nothing to sort by
within the "red fruit" category. You're telling the iPod to sort all of your John Legend tracks together, regardless of whether there are other artists or not, so of course they'll end up being jumbled. By entering the same Sort Artist field for "John Legend" and "John Legend feat. Kanye West", you're essentially telling the iPod, "There's no difference between these two artists — throw them in the same bin." The iPod then looks to the track numbers, so you'll end up with duplicated solo tracks sandwiched between duets.
I certainly agree it would be
better if iTunes sorted first by Sort Artist and then by Artist, and I hope that'll appear in the next upgrade. But right now you have to fix it by having unique Sort Artist fields for each unique Artist.
This will not make the songs "appear in a separate album" — they'll still all be grouped together by album when sorting by album.
In that case, I'm going to have 2 entries for John
Legend in the browse library view (and so in my
iPod). I'll have the duets entries too.
Yes. The solution is to copy the full Artist fields (with the duet artists) into the Sort Artist fields, so the iPod knows to group them separately when sorting by Artist. This won't cause them to appear as two separate albums when sorting by album (at least, it doesn't for me) — the album will be sorted by the Sort Artist of the first track.