iMessage & FaceTime infinite sign-in screen.

After the recent macOS Sonoma 14.5 (23F79) update, I have been unable to sign into iMessage & FaceTime on my M1 MacBook. I use my login info and correct password (sign-in page doesn't say "Incorrect Password") and then click "Sign In", but all I get is an infinite loading icon or after a few seconds the app seems to crash. Though I don't get the pop-up that would allow me to send the crash data to apple for review. It just quits. This all occurs on both iMessage & FaceTime. I have checked the Apple ID page in my Mac settings and all appears to be well. I have restarted my device multiple times and I'm not sure what to do from here. Any help or advice would be appreciated.