I have some news to report. Disk access using certain USB drive enclosures is, in fact, slow when compared to others.
I have conducted some tests using different drive enclosures, but using the same physical drive (a Seagate Barracuda 400GB SATA unit). I compared two enclosures in particular: a $120 Newer Tech miniStack v3 and a $35 "generic" USB-only enclosure.
The miniStack v3 is a "quad interface" enclosure, meaning it supports USB, FW400, FW800, and eSATA.
In my tests, I found that the miniStack v3 takes twice as long to copy the same set of files from my Mac to the drive as the generic unit does.
Write test:
miniStack v3: 383 seconds
"generic" enclosure: 186 seconds
Read test:
miniStack v3: 78 seconds
"generic" enclosure: 77 seconds
In all tests, the drive was connected via USB cable to the Airport Extreme. The Mac and Airport were connected via 100BaseT Fast Ethernet -- no wireless was used at all. The drive was reformatted before each test to eliminate any fragmentation problems.
The enclosure exhibited nearly identical performance when reading from the disk. It was writing to the disk that suffered a severe slowdown.
So it's true: the AirPort Extreme has trouble with some USB disks but not others. I wish I had the resources to do more extensive testing with a variety of enclosures.
I've posted my complete test setup at
http://barry-brown.blogspot.com/2007/08/airport-extreme-cripples-write.html
Message was edited by: Barry Brown3