Writing in tategaki/ from the top to the buttom
Hi, I own pages09. Because of my business I am often in the need of writing in japanese characters. All this is no problem on mac, and in those two applications. The only thing I still can't get to work is the possibility (if it exists at all) to write from the top to the bottom from the right to left. This way of writing is called tategaki .(
http://en.wikipedia.org/wiki/Horizontaland_vertical_writing_in_East_Asianscripts)
This is the classic style of writing in japanese, and it would be terrible useful for me to be able to write like this.
A text I write should look like this
H G
o o
w o
d d
y M
o o
u r
n
d i
o n
? g
!
thanks and kind regards
This is the classic style of writing in japanese, and it would be terrible useful for me to be able to write like this.
A text I write should look like this
H G
o o
w o
d d
y M
o o
u r
n
d i
o n
? g
!
thanks and kind regards
macbook, Mac OS X (10.5.1)
