An exclamation mark in front of a song means that iTunes can't locate the song file, it may have been moved, deleted or had it's file name changed. All changes to songs (song title, artist etc.) have to be made within iTunes (right click, choose Get Info). Have you made any sort of changes to the detail or location of these songs outside of iTunes?