Squeezebox needs the _iTunes library.xml_ file in the iTunes folder, which the default location is \My Documents\My Music\iTunes\ folder.
have my entire library on a remote hard disk.
You mean the entire *iTunes music folder*.
The _iTunes library_ consists of all the music and everything in the iTunes folder.