First, thanks to Tracy and David for trying killing systemUIserver...
Here there's another "me too". I prepared the script... mounted image (ie, googlechrome.dmg), pixelated icon. Run the script. Mount again the image: icon is fine, full resolution. I eject the mounted disk, when I retry, pixelated icon is back... sometimes this happens on the second try, sometimes it is ok, but then it become pixelated after some time...
I come back with my previous hypothesis: there is something in the menubar, linked to systemUIserver, that is causing this problem?
Let's try to draw a picture. I have an iMac mid 2011, and a MacBookPro i5. On Both 10.8.2. The blurry icon bug appears on both.
I have those menu applications on both macs:
dropbox
littlesnitch
fantastical
growl 2
desktop utility
meteorologist
witness
bwanadik
hardware growler
caffeine
MUmenu
dropcopy
istatmenus
and, of course, some apple menu:
keychain, airport, sound, timemachine, bluetooth, spotlight, notification center
I don't think these have something to do, since they are not affected by killing systemUIserver. But who knows...
Similarly, I would tend to exlude dropbox and littlesnitch, since they are installed on my girlfriend mac, and she has never seen this bug.
I have some other menus either on the iMac or the MBPro (not both);
manycam
iteleport
bootchamp
moonmenu
f.lux
clyppan
copyless
I would kindly ask you if you have any of these (in particular, apps I have on both macs) running on your mac... Hoping we could track down the culprit(s)...
For Tracy: the intuition about the old routine (menucracker) was pretty good... too bad it didn't solve the problem :-(
I will try to check console to see if something else comes out... But at the same time, I think it could be worth to dig down extra menus...
Thanks for all your efforts!
PS: I agree with David. We should continue this discussion on the other thread:
https://discussions.apple.com/thread/4366546
I will start to post on the other one too... hoping that somebody at apple reads that one too...