As I found out the problem is NOT completely solved.
I rotated and saved the movie as sugested. I can play it in the right orientation with Quickplayer.
But when I want to play it not with the QuickPlayer but with the well known, wide spread VLC video player (
http://www.videolan.org) then the rotation is not recognized. It is played again with 90 deg.
It seems to me that QT Pro changes just a certain hidden header field in the *.MOV video. VLC (and other players) cannot understand this.
Maybe I have not just to rotate and save the video but re-encode and save it.
Do you have a solution?
Peter