There is no way this is "enviromental" or the aluminum design acts like an oven. No problems for the alu Macbook lineup as far as i know. I have a 27i iMAC (late 2009) model. It is a few months out of warranty, and the smudges are spreading in the same pattern as most of the guys here, starting at the top right and left and spreading downwards.
This is clearly a design problem, probably the LCD panel is not sealed correctly from dust and the fans located at the top of the MAC are circulating dust around.
I am in Greece, and there is no Apple store here, only authorised resellers. Any people dealed with that problem in Greece? Did they charge for a display change and how much was it?
It is a frustrating and dissapointing issue, espacially if you've paid 2000euros for a computer and after just a few months you get a crappy display.
Apple you losing customers and credibility by the minute! You address a problem for the 1TB Seagate HD for some iMACs but you play deaf for this huge issue (25 pages and counting). Eventually you will lose more customers and future sales than the money needed to replace the lcd panels with proper ones.