I also have an 8,1 imac with a Radeon HD 2600 pro, but the kext solution hasn't solved the hangs for me on 10.7.4. Like others, I can pretty easily trigger them when downloading multiple things via iTunes.
If it does work for you, it would be helpful to me (and hopefully others) if you could post some additional info from the System Information utility (System Profiler in 10.6).
Go to Software -> Extensions and scroll down to the ATI extensions. After moving the 10.6.2 kexts into place, I have:
ATI2600Controller:
Version: 1.6.6
Last Modified: 8/3/09 2:06 AM
Get Info String: ATI2600Controller 1.6.6.25 (7429)
Kind: Intel
Architectures: i386, x86_64
64-Bit (Intel): Yes
Location: /System/Library/Extensions/ATI2600Controller.kext
Kext Version: 6.0.6
Load Address: 0xffffff7f81711000
Valid: Yes
Authentic: Yes
Dependencies: Satisfied
ATIFramebuffer:
Version: 1.6.6
Last Modified: 8/3/09 2:04 AM
Get Info String: ATIFramebuffer 1.6.6.25 (7429)
Kind: Intel
Architectures: i386, x86_64
64-Bit (Intel): Yes
Location: /System/Library/Extensions/ATIFramebuffer.kext
Kext Version: 6.0.6
Load Address: 0xffffff7f816fa000
Valid: Yes
Authentic: Yes
Dependencies: Satisfied
ATIRadeonX2000:
Version: 7.18.18
Last Modified: 6/24/11 2:14 AM
Get Info String: ATIRadeonX2000 7.18.18 11019
Kind: Intel
Architectures: i386, x86_64
64-Bit (Intel): Yes
Location: /System/Library/Extensions/ATIRadeonX2000.kext
Kext Version: 7.1.8
Load Address: 0xffffff7f8140c000
Valid: Yes
Authentic: Yes
Dependencies: Satisfied
ATISupport:
Version: 1.6.6
Last Modified: 8/3/09 2:05 AM
Get Info String: ATISupport 1.6.6.25 (7429)
Kind: Intel
Architectures: i386, x86_64
64-Bit (Intel): Yes
Location: /System/Library/Extensions/ATISupport.kext
Kext Version: 6.0.6
Load Address: 0xffffff7f813c7000
Valid: Yes
Authentic: Yes
Dependencies: Satisfied
Note that ATIRadeonX2000 is the Lion version, and the other three are the 10.6.2 versions. Maybe that's the problem? If I copy over the X2000 kext as well, the machine won't boot. What do things look like for others?
BTW, my Hardware -> Graphics/Displays section is:
ATI Radeon HD 2600 Pro:
Chipset Model: ATI Radeon HD 2600 Pro
Type: GPU
Bus: PCIe
PCIe Lane Width: x16
VRAM (Total): 256 MB
Vendor: ATI (0x1002)
Device ID: 0x9583
Revision ID: 0x0000
ROM Revision: 113-B2250L-259
EFI Driver Version: 01.00.259
Displays:
iMac:
Resolution: 1680 x 1050
Pixel Depth: 32-Bit Color (ARGB8888)
Main Display: Yes
Mirror: Off
Online: Yes
Built-In: Yes
Thanks,
Joe