Orphaned APFS container
I have an apparently orphaned APFS container on an external hard disk which is showing as uninitialised as shown in the screenshot below.
Is there a way of fixing this? - first aid cannot run, cannot mount the drive in either the orphaned state or the original container. I'm not too worried about losing the contents of the container, but I want to be able to use it again
MacBook Pro Retina