Billing problem

Hi there, I made a subscription to a game and did realise I had, I’m happy to either pay it (as it’s only £5 a month) or if I could get it cancelled. However, when I go onto the email to ‘fix billing problem’ it then doesn’t take me to a new screen? Which in hand means I can’t download anything else onto my phone.

Thanks

India