iCloud purchases
Can you add a separate iCloud account that’s not on a family share? So just one with yourself and one with the family?
iPhone XS Max, iOS 12
Question marked as
No. You are either a part of a family shared iCloud storage account, or you are using your own, but you cannot do both at the same time since only a single AppleID can be signed in on any device at any one time.