2017 GMC Sierra 2500hd Denali Duramax.
So I tested out my truck without plugging in for CarPlay, which meant my phone was truly connected to Bluetooth. When my phone connected the volume on phone when all the up like it’s supposed to. When I got out of the truck the volume when back to original volume I had before entering the truck.
My Setting in my “sounds and haptics” the “change with buttons” is tuned on.
this is opposite of what someone in the previous responses which say to have turned off.
not sure what the fix is. Maybe it’s the newer GM/Chevy software 🤷🏻♂️