Please excuse the length of this reply.
I don’t shoot much video, but if you can eliminate ghosting in video you are far more skilled than I. I did a panning video on the beach which produced all sorts of flaring. I was not surprised by the common lens flare, but the green circle and remnants bounced around the screen once the setting sun appeared in the frame. As an aside, the image stabilization works surprisingly well when shooting video)
While there are many pictures in this thread, mine did not have a person in it that I wanted to have the face illuminated.
I have also posted 2 pictures in the thread taken on the same beach. The 12 Pro max shot had a green spot and remnants while a shot with my Olympus w/ 12-45 did not. My point is that Apple is selling the 12 touting its great cameras. They are under most circumstances but people are led to believe it will perform like a camera. As I’m sure you know phones have replaced point and shoot cameras, and the phone companies have marketed it as it’s equivalent.
I love shooting with my Olympus and use the phone’s cameras if I don’t have it. Apple is not a camera/lens company and it should not claim it is. They had to realize that people are going to shoot many many sunsets, along with night shots (which is a selling point for them) with bright light sources. The just need to admit the cameras can’t cleanly shoot those kinds of photos because of design limitations. (My 6+ never had this problem).
Clearly it’s not meeting the expectations of certain purchasers. The rest of them accept the limitations of the cameras, and frankly, assume all cameras exhibit the same problem. From a marketing stand point, I can see why they are saying that it is an expected result. This may sum it all up. They expect the result from the lens design, it’s just that it was not an expected result of certain purchasers.