English is not my native tongue, but after your ample explanation I am absolutely sure I did understand perfectly what you meant. I entered a password which was easy to remember, pronouncable and what made sense to me alone. Then, for reasons of convenience, I deleted the password. Whether or not foolish, silly, naive, lazy, is NOT the isue. The isue is that Terminal does NOT accept my (easy to remember) password. I took a sentence of "These are the days of our lives", skipped most of the vowels and there you go with a new and easy to remember password. Copy/paste and printed it on a piece of paper so my memory won't fool me. The iMac accepted this password, but Terminal refused. Why, is the question, and more important: is there a workaround?
I am not jeopardizing my contacts and their conversations with me, there are no documents or sensitive data whatsoever. Only an ssd with Mac OSX and an empty (still) hdd which I was busy setting up for my data.
When all these hints don't work, then my only option would be to install a clean operating system.