Synchronization of music across all devices

I used to access all my songs both purchased and downloaded as a subscriber to Apple Music. Suddenly, some of the songs do not play on my iPhone. Instead, I get a message “This song is not synced across your devices. To play it here, go to iTunes and turn on cloud syncing.”

What are the steps to perform to do cloud syncing?