How to connect an old Cinema HD Display 23" to MacBook Pro 2016 (USB-C ports)?

How to connect an old Cinema HD Display 23" to MacBook Pro (2016) (USB-C ports)?

Apple Cinema HD Display: M9178LL/A

Input: DVI-D

What is the best way to connect to my old Cinema HD Display thrue my Hyperdrive USB C Hub?

HDMI to DVI?

Single-link or dual-link, is this important?

I am using a HyperDrive USB C Hub.

https://www.amazon.com/HyperDrive-Type-C-Adapter-50Gbps-MacBook/dp/B01MUAEI7J

MacBook Pro (13-inch, 2016), macOS High Sierra (10.13.6)