Air play code?

I went to a course website to watch a class recording. My iPad gave me the option of using the Apple TV app, ( not the plus+) to watch it....but it kept asking for a “AirPlay code”... “the onscreen code for Apple TV”. I don’t remember anything about this code and could not find it in iPad settings. Where do I change the code on my iPad?