Changing the behaviour of CAPS when switching languages

I've recently purchased a MacBook Pro with Korean/English keyboard and I noticed the language switcher is on the caps button. the default setting is to press to switch language, and hold to turn on the caps button. while this may be good on paper, this is horrendous to use in real life.

is it possible to change it so that holding the caps switches the languages? and pressing it activates caps?