Bought a new iphone. I can get the free apple tv on my ipad but not the pc?

There is no Apple TV app for computers without macOS 10.15 Catalina.

However, you may watch Apple TV+ content in the browser at tv.apple.com. There would be a sign-in button in the upper-right corner of the webpage.

All the ways to watch Apple TV+ - Apple Support