There appears to be a bug affecting pairing and use of Apple Pencil, with iPad Air3, subsequent to updating to iPadOS 13.5.x. Another contributor reports having found a workaround solution.
“... can confirm the issue is iOS 13.5. The only way to pair your 1st Gen Apple Pencil to your iPad Air 3 is to quickly connect and then disconnect power to your iPad then plug the Pencil into the Lighting port. This will fix the issue and will pair successfully. It’s like the quick jab of power to the iPad ‘wakes’ some part of the software into action. I can confirm I’ve tried this on 2 different iPad Airs with same result.”
This discussion details the workaround:
https://discussions.apple.com/thread/251382715
I hope this workaround works for you too.
—
Sembra che ci sia un bug che riguarda l'associazione e l'uso di Apple Pencil, con iPad Air3, dopo l'aggiornamento a iPadOS 13.5.x. Un altro collaboratore riferisce di aver trovato una soluzione alternativa.
“... può confermare che il problema è iOS 13.5. L'unico modo per accoppiare la tua Apple Pencil di prima generazione al tuo iPad Air 3 è collegarti rapidamente e quindi scollegare l'alimentazione al tuo iPad, quindi collegare la matita alla porta di illuminazione. Ciò risolverà il problema e si accoppierà correttamente. È come il rapido colpo di potere dell'iPad "riattiva" una parte del software in azione. Posso confermare di averlo provato su 2 diversi iPad Airs con lo stesso risultato ".
Questa discussione descrive in dettaglio la soluzione alternativa:
https://discussions.apple.com/thread/251382715
Spero che questa soluzione alternativa funzioni anche per te.