Mixed icloud

So I recently allowed my boyfriend to join my apple ID, because he doesn’t have one and hasn’t gotten the time to set one up. Anyways Im now seeing his calls. Not when they ring but in my phone log any call he makes and any call he gets. How do we fix this?