Cannot pair Powerbeats Pro to Apple TV, does not show up in “other devices”

How can I make my Apple TV see my Powerbeats Pro? I followed all the instructions but they simply never show up as a device in the Bluetooth menu. They work just fine with my iPhone and IPad. Everything has the latest software. The headphones are right next to the Apple TV but it cannot see them.