Why is there a red exclamation mark on my messages?

The red exclamation mark indicates that your iPad cannot connect to the iMessage Service. A forced-restart will often resolve the issue - as may signing-out, restarting, then signing-in again to Messages in iPad Settings.

This support page may also be helpful in resolving difficulties:

If you can't send or receive messages on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support