Very annoying Apple designs

I have this thing on my phone called hearing notifications, and it says I can’t turn it off. What this means is my audio randomly will turn so quit that it sounds like it’s trying to tip toe past a baby sleeping. Also why can’t I put a battery percentage by my battery on the Xr.