Howdy,
It sounds like this is what you want to do, Change your Apple ID email, password, or profile picture
Change your Apple ID picture
Your picture appears on your iCloud.com homepage and in Settings on your iPhone, iPad, or iPod touch, in System Preferences on your Mac, and in the iCloud for Windows app on your Windows computer. If you joined Family Sharing, others in the family can see your Apple ID picture in their list of family members.
Do one of the following:
- On iCloud.com: Go to Account Settings, click the picture next to your name, then drag an image file onto the picture. Or, click Choose Photo, then follow the onscreen instructions.
- On your Mac: Choose Apple menu > System Preferences, then do one of the following:
- macOS 10.15 or later: Click Apple ID, click the picture above your name, then select a new picture.
- macOS 10.14 or earlier: Click iCloud, click the picture above your name, then select a new picture.
- On your iPhone, iPad, or iPod touch: Go to Settings > [your name], tap the picture above your name, then follow the onscreen instructions.
ivan