From Tuxera's support web page:
This is a known issue with 2019 version. To upgrade your 2019 version, we recommend you to download the updated package https://tuxera.com/mac/tuxerantfs_2020.dmg to install the latest 2020 version. Please note that you can use the .dmg file to upgrade directly to the 2020 and it is not necessary to uninstall your current version before performing the upgrade. However if you are having issues with the 2020 upgrade, you can always contact our support at macsupport@tuxera.com