I can't add money to my Apple balance

As the message shows, contact iTunes Support for assistance. See the Apple Support articles below for contact information.   

iTunes Support – world wide 

Apple Support schedule phone call      

If necessary, try Twitter

https://twitter.com/AppleSupport.          People have posted it may take an hour or more to get a response.