Big Sur slow copying files
I made the error to install Big Sur (11.1) on an iMac (Retina 5k, 27-inch, Late 2015; 2.2 GHz quad-core i5, 16 GB RAM).
I realized that copying files has become extremely slow. Especially when copying from a disk image mounted on the desktop (but also copying to an external hard drive, or to a NAS). It may take several minutes to sloooowly copy even small files (few MB).
I switched off back up automatically in time machine (will this avoid snapshots?), I added the main HD (2.12 TB fusion drive, > 200 GB free) to spotlight privacy tab to avoid indexing... No cleaner or antivirus apps running not even in background... Activity monitor does not show anything taking CPU resources (WindowServer around 10-15; activity monitor 4.7, kernel_task 3,7), nothing weird showing up in system.log in console (beside some com.apple.xpc.launchd[1] showing service exited due to SIGKILL, and some Coalition Cache Hit).
I also tried to reset SMC, to clean all caches and other vodoos, but no help. I am running out of options. May it be that a 2015 iMac is way too old to support Big Sur?
Thanks for any hint or suggestion!