after deleting my account, can I sign up again?

No, not according to the "Related Article," which states:

"Deleting your Apple ID is permanent. After your account is deleted, Apple can't reopen or reactivate your account or restore your data. If you aren’t planning to use your account for now but may consider returning to it in the future, we recommend temporarily deactivating your account (where available) instead of deleting it."