That's also not ideal, because that uses ISP bandwidth, which, unless I pay extra, has a limit.
Seems there's some third party apps that can help (namely ones that set up a wifi server to your ipad), but they're either not 100% free (freemium isn't ideal either) or have ads.
Was really hoping to just plug directly into my computer and drag and drop the files I want directly into the file system. Not sure how best to accomplish that.
Edit: looks like jailbreaking it will allow me to do what I want, I'm system admin, not Joe Shmoe, so it's a bit irritating I can't just move stuff where I want to because you need to "Have an App For That". (https://oleb.net/blog/2012/06/steve-jobs-on-the-file-system/) What if the app stinks? What if the app isn't updated? What if it's not free? Very irritating. For the record, not sure that I'd actually end up jailbreaking, just trying to find alternate solutions.