Mail was unable to open this mailbox on the server “p71-imap.mail.me.com”.
I see an old post from @Adam MS on this same subject - no resolution.
This started for me a few days ago, but just today I'm noticing a pattern. Typically when I'm drafting an email, Mail will attempt to save it frequently. That process now seems to be failing.
I'm recalling also that there have been times in the past year when I've found messages in my draft folder that were actually partially completed versions of sent messages. I didn't pay much attention at the time - just deleted them. But this new error is impossible to ignore as it throws a pop-up that must be dealt with.
I've not yet updated to Big Sur. I'm on Catalina 10.15.7, MacBook Pro 2017
(Perhaps the Mail app overheard me making moves towards getting a new email server and it's not happy?)
MacBook Pro 13″, macOS 10.15