Family plan iCloud storage
I am not finding the Use Family Storage option when trying connect my iPhone to iCloud storage I purchased on my iMac. They are both in the family sharing group? How else can I connect them?
iPhone 11 Pro Max
Did you click the Share button on you Mac?
Change iCloud Storage preferences in Family Sharing on Mac - Apple Support