is otterbox case compatible with magsafe duo charger

Chances are it will work but not stick. Any case will reduce inductive charging due to the thickness of the material.

MagSafe Duo Charger see below for compatible phone models (includes iphone 8)

https://store.apple.com/uk/xc/product/MHXF3ZM/A

The 8 has no magnets.