Can I include my two apple id’s in family and for iCloud stage

Realzirconium wrote:

Can I include my two Apple IDS in a family plan to share storage upgrade

You can only be signed in to one iCloud account on a device at a time.

So you can't access 2 different iCloud storage options at the same time.